Tailles américaines et tailles françaises : correspondance pour les vêtements, chaussures et accessoires

Pourquoi perdre du temps à chercher l'équivalence d'une taille quand vous pouvez avoir toutes les correspondances des pointures et des tailles à votre disposition ? C'est tout l'intérêt de ce guide qui vous aide à convertir de manière instantanée toutes les mesures américaines en tailles européennes. Jetez-y un coup d'œil et baladez-vous en toute confiance dans les rayons des magasins US !

Vêtements

Vêtements pour femme exposés sur la vitrine

Vêtements pour femme exposés sur la vitrine. Source : spm

Vous faites partie des fashionistas qui lorsqu’elles partent en vacances, ne peuvent se priver de faire du shopping ? Et vous aimez particulièrement dénicher vos pièces uniques à New York, la ville emblématique des modeuses invétérées. En faisant un tour dans un centre commercial ou sur un site internet américain, vous voilà attiré(e) par une chemise en soie, un jean ou une robe de soirée. Seul bémol : vous n’arrivez pas à trouver la taille qui vous correspond. Et au lieu de vous diriger vers la cabine d’essayage, vous attendez la seule vendeuse du magasin pour vous aider ! Eh oui, avec tous ces nombres et ces lettres en majuscule ce n’est pas si simple de trouver la bonne taille US. Regardons ensemble les tableaux suivants pour faire la conversion.

Tailles de vêtements pour femmes

Tailles des hauts : Sweat-shirts, pulls, t-shirts

Etats-Unis 00 0 2 4 6 8 10 12 14 16
International XXS XXS XS S M L XL XXL XXL XXXL
France 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48

Tailles de robes

Etats-Unis 4 6 8 10 12 14 16 18 20
France 34 36 38 40 42 44 46 48 50

Tailles de vestes, manteaux

Etats-Unis 32 34 36 38 40 42 44 46
France XXS XS S M L XL XXL 3XL

Tailles de jeans, Pantalons et jupes

Etats-Unis 4 6 8 10 12 14
International XS S M L XL XXL
France 34 36 38 40 42 44

Mise en garde

Pour trouver la taille de jean idéale, il faut prendre en considération la coupe de l’article que vous vous apprêtez à acheter. Par exemple, les modèles boyfriend sont plus amples tandis que les skinny jeans seront plus moulants et étroits.

Tailles de vêtements pour hommes

Tailles des chemises

A noter que la taille utilisée en France correspond à l’encolure de la chemise en cm.

Tailles des hauts : Sweat-shirts, pulls, t-shirts

Etats-Unis 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48
International XS S S S M M L L XL XL XXL
France 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58

Tailles de vestes et manteaux

Etats-Unis 34 36 38 40 42 44 46 48
International XS S M L XL XXL 3XL 4XL
France 46 48 50 52 54 56 58 60

Tailles de jeans et pantalons

Etats-Unis 26 28 30 32 34 36
International XS S M M M ou L L ou XL
France 36 38 40 42 44 46

Enfants

Tailles bébés de 0 à 24 mois

Que ce soit aux Etats-Unis ou en France, les tailles des vêtements pour bébés sont établies en fonction de l’âge. Mais il y a tout de même quelques différences. Voici les détails comme suit.

Etats-Unis (M) PM NB NB 3M 6M 6M 9M 12M 2T 2T
France (mois) Prématuré Naissance 1mois 3 mois 6 mois 9 mois 12 mois 18 mois 24 mois 2/3 ans

Tailles enfants de 3 à 16 ans

Age (ans) 1 et demi à 2 3-4 5-6 7-8 9-10 11-12 13-14 15-16
Etats-Unis (années) 2T 3T-4T 5 6 10 10/12 14/16
France(cm) 92 104 116 128 140 152 164 176

Chaussures

Par amour pour les chaussures, certaines fashionistas sont prêtes à payer un billet d’avion outre-Atlantique pour dénicher les plus belles paires à talon. Elles en profitent pour dénicher de beaux vêtements, des baskets et autres chaussures de créateurs. Si vous aussi vous avez prévu un déplacement à New York pour y faire du shopping, n’attendez pas d’être sur place pour découvrir votre pointure US. Pour y voir plus clair, consultez les tableaux suivants :

Pointures de chaussures pour homme

Etats-Unis 6 7 8 8,5 9,5 10 11 11,5 12,5 13,5
France 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48

Pointures de chaussures pour femme

Etats-Unis 4 5 5,5 6,5 7,5 8 9 9,5 10,5
France 35 36 37 38 39 40 41 42 43

Pointures de chaussures pour enfant

Etats-Unis 1 2 2,5 3,5 4,5 5 6 6,5 7,5 8 9,5 10,5 11 12 12,5 13 13,5
France 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32

Soutien-gorge, bikinis et sous-vêtements

Pour être au point lors de votre prochaine séance de shopping lingerie sexy, il ne suffit pas de choisir l’ensemble parfait ! Au même titre que les chemises et les chaussures, les tailles des maillots de bain, des culottes et des soutien-gorge diffèrent d’un pays à un autre. Et si vous êtes une shopping addict, vous n’êtes pas sans savoir que pour être à l’aise dans ses sous-vêtements achetés en ligne ou en magasin, il est important de connaître la taille du bonnet et du tour de poitrine français et son équivalent international. N’attendez plus pour consulter ce guide pour y trouver toutes les informations sur les tailles de vos sous-vêtements.

Tailles de soutien-gorge, bikini : tour de poitrine

Etats-Unis 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50
France 80 85 90 95 100 105 110 115 120 125 130

Tailles de soutien-gorge, bikini : bonnet

Etats-Unis AA A B C D D/E DDD/F G H
France AA A B C D E F G H

Tailles de culottes pour femmes

Etats-Unis 2 4 6 8 10 12 14 16 18
France 34
(Taille 0 )
36
(Taille 1)
38
(Taille 2)
40
(Taille 3)
42
(Taille 4)
44
(Taille 5)
46
(Taille 6)
48
(Taille 7)
50
(Taille 8)

Tailles de caleçons et boxers pour hommes

Etats-Unis 27 28 30 32 33 34 36 38 40 42
France XS/34 S/36 S/38 M/40 M/42 L/44 L/46 XL/48 XL/50 XXL/52

Accessoires

Vous rentrez des US ? Vous avez l’habitude d’offrir des cadeaux à vos proches sous forme d’accessoires et bijoux. Et s’il y a bien un détail qui peut vous compliquer la tâche pendant les achats c’est : la conversion des tailles. Alors, si vous souhaitez absolument offrir cette bague Tiffany & Co à votre fiancée ou ce chapeau de cowboy Stetson à votre cousin germain, vérifiez les informations suivantes avant vos achats !

Tailles de bagues

US 4.5 4 3/4 5 5.5 6 6.5 7 7.5 8 8.5 9 9.5 10 10.5 11 11.5 12 12.5
Fr 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68

Tailles de ceintures pour hommes

Tour de taille (cm) 68/72 72/76 76/80 80/84 84/88 92/96 96/100 100/104
Etats-Unis 26 28 30 34 36 38 40 42
France 36 38 40 44 46 48 50 52

Tailles de ceintures pour femmes

Tour de taille (cm) 58/62 62/66 66/70 70/74 74/78 78/82 82/86 86/90 90/98 98/106
Etats-Unis 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22
France 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52

Tailles de gants pour hommes et femmes

Hommes

Longueur main (cm) 16 – 17 17 – 18 18 – 19 19 – 20 20 – 21 21 – 22 22 – 23 23 – 24
Etats-Unis XXS XS S M L XL XXL 3XL
France 7 7 1/2 8 8 1/2 9 9 1/2 10 10 1/2

Femmes

Longueur main (cm) 16 – 17 17.5 – 18 18 – 18.5 18.5 – 19 19 – 19.5 19,5 – 20
Etats-Unis XS S M L XL XXL
France 6 6 1/2 7 7 1/2 8 8 1/2

Casquettes et chapeaux

Tour de tête (cm) 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65
Etats-Unis XS S M L XL XXL 3XL
France 6 5/8 6 ¾ 6 7/8 7 7 1/8 7 ¼ 7 3/8 7 ½ 7 5/8 7 ¾ 7 7/8 8 8 1/8

Vous voilà prêt(e) pour une séance shopping en toute sérénité ! Gardez en tête que ces tailles peuvent varier en fonction de la marque et du pays de fabrication. Autre petit conseil : Essayez vos vêtements tranquillement que ce soit en boutique ou à la maison pour être sûrs de la bonne taille.

FAQ

Comment calculer ma taille US pour les pantalons ?

Il y a une technique facile pour trouver votre taille US. Il suffit de déduire 30 de votre taille habituelle. Si vous faites du 38, alors, la taille US sera de 8.

Comment calculer la taille américaine des hauts pour hommes ?

Le calcul est simple : il suffit d’enlever 10 de votre taille habituelle française pour trouver son équivalence. Si votre taille est 44, alors, votre taille US est de 34.

Quelle est la mesure des tailles de pantalon US ?

Les tailles US de pantalon se base sur la mesure du tour de taille, en pouces (inch).

Contenus sponsorisés